Rozdíl mezi čínskými a mandarínskými

Číňané vs Mandarin
 

Protože Číňané a mandarinky jsou často nepochopeni jako jeden a tentýž a někdy se používají zaměnitelně, poznání rozdílu mezi Číňanem a mandarínkou je cenné. Je zřejmé, že existuje vztah mezi Číňany a mandarínkami, ale rozdíl mezi Číňany a mandarinkami je zcela jasný. Číňané nebo mandarínští lidé jsou v Číně a na Tchaj-wanu široce používáni. Víme však, jak rozlišit jeden od druhého?

čínština

Mezi Číňany je běžné hovořit o jazyce, kterým se mluví v Číně a na Tchaj-wanu, jednoduše jako čínština. Nerozumí jazyku, a proto je docela vhodné na něj odkazovat. Číňan je termín, který odkazuje na standardní jazyk, který se v těchto zemích v široké míře používá v mnohem širším slova smyslu. Je součástí čínsko-tibetské rodiny jazyků. Pod ním je její rozdělení jazyků nebo dialektů regionálních odrůd, které lidově zahrnují mandarinky, wu, kantonsky (yue) a min. Každý dialekt se mluví konkrétně o určitých regionech v Číně s vlastními charakteristikami, ať už mluvenými nebo psanými.

Mandarinka

Jak bylo zmíněno, Mandarin je jedním dialektem čínského jazyka. Jméno Mandarin je napodobením jazyka císařského soudu v Pekingu. Mandarin, také známý jako standardní čínština nebo moderní standardní čínština, je oficiálním jazykem Číny a Tchaj-wanu a mluví se v severních, středních a jihozápadních oblastech Číny. Široce se používá, že se jedná o adoptovaný jazyk vlády, zábavního průmyslu a vzdělávání.

Jaký je rozdíl mezi Číňany a mandarinkami??

Není rozdíl mezi Číňany a mandarínkami, kromě skutečnosti, že jeden je pouze dalším druhem. Číňan je obecný termín jazyka používaného, ​​zatímco Mandarin spadá pod to. Liší se v závislosti na tom, jak dobře lidé o jazyce vědí a jak jej používají při komunikaci. Například: Když člověk řekne „Mluví čínsky“. hovoří o jazyce jako o celku, o kterém mluví Číňané, bez ohledu na regionální rozmanitosti, protože o něm nemá žádné znalosti. Na druhou stranu, když někdo řekne: „Mluví Mandarin.“ Je konkrétnější. To znamená, že člověk chápe rozdíl mezi nimi a vůbec nevědí o čínském jazyce.

Souhrn:

Číňané vs Mandarin

• Číňan je široký jazykový termín, který zahrnuje více než jen jeden dialekt, odbočující z čínsko-tibetské rodiny jazyků.

• Čínský jazyk je rodina jazyků, pod kterou spadá mandarínština, známá také jako standardní čínština, kterou používá většina populace v Číně a na Tchaj-wanu.

• Bez ohledu na počet dialektů pod čínským jazykem se většina nečínských lidí obvykle týká všech těchto dialektů pouze jako čínština.

Foto: Michael Coghlan (CC BY-SA 2.0)

Další čtení:

1. Rozdíl mezi korejským a čínským jazykem
2. Rozdíl mezi čínským a japonským jazykem