Rozdíl mezi kurdštinou a turečtinou

Klíčový rozdíl - kurdština vs. turečtina
 

Kurdština a turečtina jsou dvě přídavná jména, která souvisejí s Kurdy a Turky. Tyto dvě skupiny lidí se od sebe jazykově, kulturně a etnicky liší. Kurdové jsou etnickou skupinou na Blízkém východě, která úzce souvisí s Íránci. Turečané jsou turkická etnická skupina a národ, který žije hlavně v Turecku. To je klíčový rozdíl mezi kurdštinou a turečtinou. Kurdština a turečtina také odkazují na jazyky, kterými tyto dvě etnické skupiny mluví.

Co znamená kurdština znamená?

Kurdové nebo Kurdové jsou etnickou skupinou na Blízkém východě. Jsou jazykově a kulturně úzce spjati s Íránci. Kurdové obývají především východní a jihovýchodní Turecko, západní Írán, severní Irák a severní Sýrii. Tyto oblasti, kde Kurdové tvoří většinu populace, se také nazývají Kurdistán. Po celém světě žije asi 32 milionů Kurdů. Jsou čtvrtou největší etnickou skupinou na Středním východě.

Kurdové mluví kurdským jazykem, který patří do indo-íránské jazykové rodiny. Většina Kurdů je však dvojjazyčná nebo vícejazyčná a mluví dominantním jazykem v oblasti, ve které žijí. Kurdština je v Iráku považována za oficiální jazyk a v Íránu za regionální jazyk. V Arménii je to menšinový jazyk.

Kurdské obydlené území

Co znamená turečtina?

Turci nebo Turci jsou národ a turkická etnická skupina žijící hlavně v Turecku a hovořící turecky. Turecké menšiny také žijí v oblastech, které dříve patřily k Osmanské říši. Turecká komunita diaspory také žije v zemích, jako je Velká Británie, Německo, Francie, Belgie atd. Islám je hlavním náboženstvím, po němž následují Turci; Ústava Turecka však neuznává oficiální náboženství.

Turci jsou největší etnickou skupinou v Turecku. Turkičtí lidé pocházejí ze Střední Asie a věří se, že poprvé dorazili na Blízký východ v 7tis století.

Turecký jazyk, také známý jako Istanbul turečtina, je jedním z nejpoužívanějších tureckých jazyků. Na celém světě žije asi 90 milionů tureckých mluvčích. Turečtina je psána pomocí latinské abecedy, která byla představena na počátku 20. stoletítis století nahradit osmanskou tureckou abecedu.

Hlavní podskupiny tureckých dialektů napříč jihovýchodní Evropou a na Středním východě.

Jaký je rozdíl mezi kurdštinou a turečtinou?

Lidé:

kurdština lidé (Kurds) jsou etnickou skupinou na Středním východě.

turečtina lidé (Turci) jsou turkická etnická skupina a národ žijící hlavně v Turecku.

Jazyk:

kurdština je jazyk používaný Kurdsem.

turečtina je jazyk používaný Turky.

Jazyková rodina:

kurdština je indo-íránský jazyk.

turečtina je turkický jazyk.

Zeměpisná oblast:

kurdština lidé žijí hlavně v oblastech, které se zhruba nazývají Kurdistán - východní a jihovýchodní Turecko, západní Írán, severní Irák a severní Sýrie.

turečtina Lidé žijí hlavně v Turecku a v oblastech, které dříve patřily k osmanské říši.

Psací systém:

kurdština je psán buď v Bedirxanské abecedě (latinská abeceda) nebo Sorani (perská abeceda).

turečtina je psán latinským skriptem, který byl představen 1928 nahradit osmanský skript.

Dějiny:

kurdština je spojen s Kurdistánem.

turečtina je spojen s Osmanskou říší.

Národní stát:

kurdština lidé nemají žádný národní stát.

turečtina lidé považují Turecko za svůj národní stát.

Obrázek se svolením: 

“Kurdská oblast obývaná CIA (1992)” - americkou ústřední zpravodajskou agenturou - Sbírka map knihovny Perry-Castañeda na Texaské univerzitě v Austinu (Public Domain) prostřednictvím Commons Wikimedia 

“Turecko turecká dialektová mapa (hlavní podskupiny) en” Foto Balkán - vlastní práce (CC BY-SA 3.0) přes Commons Wikimedia