Rozdíl mezi kulturou a tradicí

Pojmy kultura a tradice mají velmi podobné významy a je snadné uvěřit, že odkazují na stejnou věc. Jsou to obecné pojmy, které se často používají zaměnitelně. Mezi nimi však existují výrazné rozdíly.

1. Popis

První klíčový rozdíl mezi těmito dvěma termíny je ten skutečný soubor věcí, které každý popisuje. Tradice by popisovala víru nebo chování. Hlubší definice by ji definovala jako „formy uměleckého dědictví určité kultury; přesvědčení nebo zvyky zavedené společnostmi a vládami, jako jsou národní hymny a státní svátky; přesvědčení nebo zvyky udržované náboženskými označeními a církevními orgány, které sdílejí historii, zvyky, kulturu a do jisté míry i tělo učení. “[i] Rodiny mohou také předávat tradice dolů generacemi..

Na druhé straně kultura je termín, který se neomezuje pouze na přesvědčení a chování, i když jsou zahrnuty. Zahrnuje také znalosti, umění, morálku, právo, zvyky a jakékoli další schopnosti a návyky, které člověk získal jako člen společnosti. Modernější definice by byla: „Kultura je definována jako sociální doména, která zdůrazňuje praktiky, diskurzy a hmotné projevy, které v průběhu času vyjadřují kontinuity a diskontinuity společenského smyslu života společného.“ [Ii] Jak vidíte, kultura je mnohem širší pojem, který zahrnuje tradici i jiné věci. Jednoduše řečeno, tradice jsou součástí kultury.

2. Jak se učí a procvičuje

Znalosti o kultuře a tradici se učí noví členové každé společnosti, obvykle když jsou dětmi. V případě tradice se tyto znalosti předávají z generace na generaci a mohou potenciálně přetrvávat tisíce let. Tradice lze považovat za odkazy na minulost, včetně kusů historické kultury. Tradice lze naučit ústně prostřednictvím vyprávění příběhů nebo praxí. Obvykle je zahajuje jedna osoba nebo malá skupina a stávají se více rozšířenými. Není tomu tak vždy, i když některé rodiny mají tradice, které jsou exkluzivní pro jejich klan. [Iii] Tradice jsou někdy také nepraktické, ale nemění se kvůli hodnotě jejich spojení s historií. Dobrým příkladem by mohly být paruky nosené v Anglii advokáty. To je nepraktické, ale stále se to dělá i v moderní době, protože se jedná o tradici soudu.

Kultura je způsob života, který se učí ponořením do ní. To je často považováno za definující aspekt toho, co to znamená být člověkem. Popisuje širokou škálu jevů, které se přenášejí prostřednictvím sociálního učení. Vztahuje se také na komplexní sítě chování nebo praktik a nashromážděné znalosti, které se učí a získávají prostřednictvím sociální interakce a existence v konkrétních lidských skupinách. Kultura může být použita ve velmi širokém smyslu, jako je kultura národa, nebo ve velmi úzkém smyslu, jako je kultura jednotlivé školy nebo firmy. Kultura může být dále rozdělena na subkultury nebo menší skupiny, které sdílejí společnou vlastnost, ale stále patří do větší kultury. [Iv]

3. Schopnost změnit

Kultura a tradice se také liší v jejich schopnosti změnit se. Tradice zůstávají po mnoho generací stejné. Mohou existovat jemné rozdíly, ale podstata tradice se obvykle nemění. Mohou se vyvíjet, ale obvykle to dělají velmi pomalu. [V]

Kultura je naproti tomu v zásadě momentem nuance jedné skupiny, ať už malé nebo velké, v určitém okamžiku. To by zahrnovalo všechny aspekty kultury. Cambridge English Slovník definuje kulturu jako „způsob života, zejména v obecných zvycích a vírách, určité skupiny lidí v určitém čase“. Díky této vlastnosti je velmi plynulá a dynamická. Kultury obvykle zažívají mnoho změn v průběhu času, některé se stávají rychle a jiné pomalu. Existuje 29 různých, identifikovaných způsobů, jak lze vyvolat kulturní změny, včetně věcí, jako jsou inovace, růst, modernizace, průmysl, věda a revoluce. Existuje přesvědčení, že v současnosti je lidstvo v globálním zrychlujícím se období změn kultury, ve kterém se všechny kultury vyvíjejí a mění rychleji než kdykoli předtím. K tomu přispělo několik faktorů, včetně rozšíření mezinárodního obchodu a obchodu, masmédií a velkého populačního růstu v posledních několika desetiletích. V současné době existuje mnoho snah o zachování prvků kultur, které čelí vyhynutí. [Vi]

4. Původ slova

Původ slova tradice pochází z latinských kořenů. Je odvozeno od samotného obchodníka nebo obchodníka, což znamená předat nebo poskytnout k úschově. To bylo zpočátku používáno jako právní termín popisovat převody a dědictví. Moderní definice slova vznikla v období osvícenství a vyvinula se v posledních několika stoletích, kdy se myšlenka tradice dostala do kontextu pokroku a vedle sebe postavené modernosti. [vii]

Slovo kultura má římské kořeny, které sahají až do Cicera, který psal o kultivaci duše nebo o „Cultura animi“. V té době to byla zemědělská metafora odkazovat na vývoj filosofické duše. V 17^tis století, německý filosof Samuel Pufendorf použil metaforu v moderním kontextu, protože věřil, že „odkazuje na všechny způsoby, jak lidé překonávají svůj původní barbarství a díky umělosti se stávají plně lidskými“. Ve 20^tis století bylo popsáno jiným filozofem, Edwardem Caseym, že je derivát latinského slova colere, a že být kulturním či kulturním je „obývat místo natolik, aby to bylo kultivováno - aby za něj bylo zodpovědné, reagovat na pečlivě se o to postarat. “[viii]