Rozdíly mezi Malajsií a Indonésií

Malajsie vs Indonésie

Asie zaujala srdce tolika turistů kvůli své rozmanitosti v kultuře a tradici. Cizinci se dokonce stěhují a žijí v asijských zemích, protože se do nich zamilovali. Jiní se mohou oženit s místním obyvatelem této země, protože pochopili, o čem je celá země. Mít partnera z této země jim umožní ponořit se hlouběji do minulosti země. Tyto země mohou mít podobné tradice a postupy; ale také mají své vlastní rozdíly. Jak se říká, všechno je jiné a žádné dvě věci nejsou úplně stejné. Podobnosti jsou nevyhnutelné, ale jedinečnost uvnitř té věci nebo osoby je to, co je odlišuje od ostatních, které je obklopují. V tomto případě mají Malajsie a Indonésie své odlišné vlastnosti, díky nimž vynikají stejně. Níže je jen několik důvodů, proč tyto dvě země lákají cestovatele, místní i mezinárodní, aby je navštívili.

Slovní zásoba

Pro některé země je běžné, že mají podobnou slovní zásobu. Ale samozřejmě budou existovat rozdíly. Indonéský slovník je primárně z jávského a nizozemského původu, ale stále je založen na malajštině v Riau (ostrovy). Indonéská slovní zásoba má nějaký malajský vliv, ale není to stejný jazyk. Například slovo „pošta“. V malajském jazyce je to „pejabat pos“, zatímco v indonéském jazyce je to „kantor pos.“ Slovo „kantor“ je odvozeno od nizozemského slova „kantoor“, což znamená úřad.

Pravopis

Každá země má svou vlastní abecedu a to také dělá každou jedinečnou. Malayova abeceda byla známá jako Jawi, což byla upravená forma arabské abecedy. Později se stalo známým jako Rumi, protože nyní je Malay psána společně s římskými písmeny. Indonéská abeceda byla naopak ovlivněna angličtinou. Můžete jasně vidět oddělení původu abeced národů.

Výslovnost

V Indonésii je výslovnost slov stejná. Vyjádření je relativně rychlé ve srovnání s Malay, o kterém se říká, že má pomalejší tempo. Pokud jen posloucháte pozorně místní obyvatele těchto zemí, určitě uslyšíte rozdíl.

Mezi Malajsií a Indonésií je jen několik rozdílů. Kultura a tradice je tak bohatá, že lidé musí být skutečně ponořeni, aby si byli více vědomi. Je příjemné vědět, že lidé se chtějí dozvědět více o různých zemích a že jsou ochotni tam cestovat, aby získali ten první zážitek z první ruky, který vždy chtěli. Existují jednotlivci, kteří se doslova snaží žít v obou zemích a sami se přesvědčit, co každý z nich nabízí. Zpočátku to může být těžké, ale vědí, že to bude stát za námahu a čas. Díky ponoření mohou mluvit s místními obyvateli a mají hlubší pochopení toho, co je v minulosti v zemi. Strávit pár dní na každém místě jistě vrhne nějaké světlo na kultury a tradice.

Souhrn:

1. Indonéský slovník je primárně z jávského a nizozemského původu, ale stále je založen na malajštině v Riau (ostrovy). Indonéská slovní zásoba má nějaký malajský vliv, ale není to stejný jazyk.

2. Malayova abeceda byla známá jako Jawi, což byla upravená forma arabské abecedy. Později se stalo známým Rumi, protože nyní Malay iss psaný spolu s římskými písmeny. Indonéská abeceda byla naopak ovlivněna angličtinou.

3. V Indonésii je výslovnost slov stejná. Vyjádření je relativně rychlé ve srovnání s Malay, o kterém se říká, že má pomalejší tempo. Pokud jen posloucháte pozorně místní obyvatele těchto zemí, určitě uslyšíte rozdíl.