Rozdíl mezi ghettem a slumem

Jaký je rozdíl mezi „ghettem“ a „slumem“? Obě slova se používají k označení městské oblasti nebo části města, kde obvykle žijí chudí lidé. Obě slova mají také negativní konotaci nebo pocit k nim. Nikdo nechce vědět, že žije v ghettu nebo ve slumu. Slova jsou velmi podobná a často je zaměnitelně využívají rodilí mluvčí angličtiny, ale jejich význam je mírný.

Ghetto označuje část města, kde žijí příslušníci určité etnické skupiny, kultury nebo rasy. Společenský, ekonomický nebo dokonce právní tlak vlády někdy nutí skupiny lidí, aby zůstali v určité oblasti ve městě, které tvoří ghetto. Například: Židé byli povinni žít v židovském ghettu. Historicky byly tyto oblasti chudé, takže „ghetto“ také znamenalo chudou oblast ve městě náchylnou k násilí a zneužívání drog nebo jiným problémům spojeným s chudobou. Ve městě má ghetto podřadný status nebo nežádoucí kvalitu života. Mohlo by se například říci: Nikdo nechce žít v ghettu. V novějších dobách slovo „ghetto“ získalo slangový význam přídavného jména k popisu něčeho nízkého nebo špatného. Teenageři by si mohli říci: To auto, které řídí, je tak ghetto, vypadá to, že se každou minutu rozpadne.

Slum také odkazuje na chudou oblast města. „Slum“ nemá tolik společného s typem lidí, kteří tam žijí, ale s podmínkami, ve kterých žijí. Slum je špinavá, hustě obydlená obytná oblast pro lidi, kteří žijí v chudobě. Budovy jsou ve špatném stavu a nic nenajde. Například: Slumy města jsou plné chudých dětí, které žádají o jídlo. Vzhledem k významu slova „slum“ může být také použito pro velmi špinavé místo, nejen pro oblast města. Například: Dům byl a slum, to nebylo očištěno za měsíce. Stejně jako „ghetto“, slum převzal další slangový význam a použití. Může být použit jako intranzitivní sloveso, které znamená trávit čas na místě nebo ve stavu, který je pod tím, na co jste zvyklí, nebo jít navštívit slumové oblasti města. Například: Když zůstávala v mém domě, slumovala ji, protože mám pouze jednu ložnici a musela spát na gauči. Nebo: Budeme to slumovat a jdeme do toho seedického baru v centru města.

Takže zatímco „ghetto“ a „slum“ jsou velmi podobné, liší se. Ghetto je často slum a slum je často ghetto, a proto jsou tato slova matoucí. Jen mějte na paměti, že ghetto má co do činění s typem lidí, kteří tam žijí, a slum má co do činění s okolím oblasti.