Dále a Henceforth jsou dvě příslovce, která mají podobný význam. Obě příslovky znamenají „od nynějška“. klíčový rozdíl mezi nimi a dále spočívá v jejich použití; od té doby je starší a formálnější než dále. Henceforth se používá zejména v právních kontextech, zatímco dále se někdy používá v každodenních projevech.
Jak je uvedeno výše, dále a dále mají podobné významy; proto mohou být použity jako synonyma. Jsou podobné „od nynějška“, „od této doby“ nebo „po této době“. Tyto dvě příslovce se také nepoužívají v každodenní řeči. Od této chvíle je většinou vidět ve formálních kontextech, jako jsou právní texty. Dále se však někdy používá v každodenní řeči. Ve srovnání s dále se považuje za formálnější. Od té doby také známý má delší historii; jeho první známé použití bylo ve čtrnáctém století.
Od této chvíle budete rytířem říše.
Dále bude známý jako král jihu. Od nynějška bude znám jako král jihu.
Ona oznámila, že poté bude vyučovat naši třídu.
Od té doby bude nájemce odpovědný za všechny škody na domě.
Dostali jsme formální varování, že jsme od této chvíle v této oblasti nedovoleni.
Od té doby byla královna vdovců v zámku uzavřena.
Slíbil, že mě ve všech věcech poslouchám dále.
Dále se někdy používá také jako podstatné jméno. Jako podstatné jméno se dále označuje existence mimo pozemský život.
Doufala, že se později sejde se svým zesnulým manželem.
Dále a Henceforth mají stejný význam. Existuje však malý rozdíl v jejich použití a historii.
Dále: Dále je méně formální než nadále
Od této chvíle: Od té doby je formálnější než dále.
Dále: Dále není tak stará jako od nynějška.
Od této chvíle: Henceforth má starší historii.
Dále: Dále lze také použít jako podstatné jméno.
Od této chvíle: Od té doby se používá pouze jako příslovce.
Dále: Dále lze použít v mluveném jazyce.
Od této chvíle: Od té doby se vždy používá ve formálních kontextech.
Obrázek se svolením:
„Je lepší být teď vystrašený než zabit - Winston Churchill“ od QuotesEverlasting (CC BY 2.0) přes Flickr
“Accolade od Edmunda Blaira Leightona” od Edmunda Leightona - nevsepic.com.ua (Public Domain) přes Commons Wikimedia