Rozdíl mezi starou angličtinou a střední angličtinou

Stará angličtina vs Střední angličtina

Stará angličtina
Původ
Stará angličtina byla mluvena od poloviny 5. století do poloviny 12. století. Byl to západoněmecký jazyk 5. století. Původ staré angličtiny začal od ingvaeonic také volal “germánský v Severním moři”. Ingvaeonic byl pojmenován po západní germánské proto-kmenové kulturní skupině zvané Ingaevones. Tento jazyk byl seskupením Old Frisian, Old Saxon a Old English. Později se vyvinul do anglosaského jazyka, jazyka, kterým mluví lidé žijící v částech moderní Anglie a jihovýchodní části Skotska. Anglo-saský byl vyvinut až po 7. století po křesťanství. To bylo neustále ovlivňováno mnoha jazyky.

Dějiny
Má tři podoblasti, pravěké - mezi c.450 - 650.Jednoduše stará angličtina mezi c.650- 900 a pozdní stará angličtina mezi c.900-1066.

Rozvoj
Stará angličtina byla ovlivněna latinou, norštinou a keltštinou. Latina to ovlivňovala ve třech obdobích, zaprvé, když anglosaští odešli do Británie, zadruhé, když latinsky mluvící kněží převedli anglosaské na křesťanství a nakonec, když Norové dobyli Anglii v roce 1066.
Druhým jazykem ovlivňujícím starou angličtinu byla norština; začalo to skandinávskými slovy, která byla zavedena poté, co Vikingové napadli Anglii v 9. a 10. století.
Keltský hlavní vliv byl hlavně na syntaxi a nikoliv na slovní zásobu.

Dialekt
Stará angličtina nebyla monolitický jazyk; měl různé variace v různých regionech. Vyvinula se z jazyků a dialektů mnoha různých kmenů; každý dialekt byl mluven nezávislým královstvím. Byly tam čtyři hlavní dialekty, Mercian (dialekt Mercia), Kentish (dialekt Kent), Západní Sasko a Northumbrian (dialekt Northumbrie)

Morfologie
Morfologie zahrnovala obviňující, dativní, nominativní a instrumentální.
Pravopis
Nejprve to bylo psáno v runách, pak v polovině uncial až do 9. století později v ostrovním skriptu do 12. století.

Střední angličtina

Původ
Střední angličtina byla mluvena od konce 11. století do konce 15. století. Vyvinula se z pozdní staré angličtiny, o které se hovořilo v normanské Anglii. (1106-1154)

Dějiny
Raná středověká angličtina se vyvinula z pozdní staré angličtiny v druhé polovině 11. století. To bylo řečeno během 12. a 13. století. Ve druhé polovině 14. století se stal populárním literárním jazykem. Konečně v 15. století začala pozdní střední angličtina přecházet do rané novověké angličtiny.

Rozvoj
Střední angličtina postupně ukončila Wessex jako jazyk psaní a objevila se jako ústřední jazyk pro spisovatele a básníky. Mnoho regionů mělo své vlastní nářečí a existovalo množství různých stylů psaní. To stalo se více prominentní ve 14. století, ve 12. a 13. století to bylo více Anglo-Norman.

Dialekty
To mělo mnoho dialektů v různých oblastech, ale během 15. století, tisk začal v Anglii (1470) a jazyk začal stát se více standardizovaný.

Morfologie
Díky svému zjednodušení se jazyk stal spíš moderním západním Frisianem, nizozemským jazykem než germánským.
Pravopis
Všechna písmena byla vyslovována ve střední angličtině, neexistovala žádná „ticha“, ale podle Chaucerovy doby se „e“ ztichlo.

souhrn

1.Stará angličtina byla jazykem používaným v období od 5. do poloviny 12. století; Střední angličtina byla mluvena od poloviny 11. do konce 15. století.
2.Stará angličtina vyvinutá a pocházející z germánského Severního moře; Middle English vyvinula od Wessex.
3.Všechna písmena byla vyslovována v jazyce a nebylo ticho; v pozdní střední angličtině během Chaucerovy doby začala být pozorována tichá slova.
4.Stará angličtina měla mnoho dialektů a nikdy nebyla standardizována; pozdní střední angličtina začala být standardizována do 15. století.