Zvažte tyto věty:
Který je správný? Jsou věty zaměnitelné? Myslí to trochu jiné věci?
To vše jsou relevantní otázky.
Na začátek první otázka. Pokud by se dnes měly mluvit věty, byla by v roce 2015 první věta správná a druhá nesprávná. Pokud je druhá věta citátem někoho, kdo mluví možná ve druhé polovině 19. století, pak je to naprosto v pořádku.
Již jsme zjistili, že obě věty nejsou vzájemně zaměnitelné.
Nemají na mysli různé věci, ale umisťují řečníka do různých časových rámců.
Nyní rozšířme rozsah těchto slov. Řekněme, že „byly“ je zástupcem minulého času a „byly“ zástupcem současného dokonalého času.
Podívejme se na několik vět:
Třetí věta se týká toho, co se nazývá „nedokončený čas“. Výsledek „vítězství“ turnaje by mohl znamenat, že dnes dostaneme dovolenou - to znamená, že ačkoli byl turnaj nedávno ukončen, možná včera nebo dnes ráno, jeho výsledky se projeví nyní nebo v blízké budoucnosti. To však neplatí pro čtvrtou větu, která se týká „hotového času“ - vaše vítězství v loňském roce nemá dnes žádný účinek. Možná jste si v loňském roce užili dovolenou, ale to je něco, co je za námi.
Kdykoli se zabýváme nedokončeným časem, používáme přítomný dokonalý; a kdykoli se zabýváme hotovým časem, používáme minulý jednoduchý. Proto by nebylo správné říkat například: „Včera jsem chodil do školy,“ namísto „Včera jsem chodil do školy.“
Tyto věty jsou v minulosti jednoduché a není zde příliš místa pro zmatek.
Je to perfektní čas, který často způsobuje problémy.
Podívejme se na některé příležitosti, kdy je použit současný dokonalý:
Teď je to trochu vtip: extrémně tlustý učitel chodí do třídy a říká: „Kdo mi může říct, co je to za napjaté? - Posledních deset dní jsem se postil."Student odpovídá:" Je to minulost nebo budoucnost. "