Rozdíl mezi by byl a byl by

By měl vs By byl

Byly a byly by dva druhy zvyklostí v anglickém jazyce, které musí být přesně pochopeny. Použití slova „by měl“ naznačuje možnost jako ve větě „Koupil by ji, kdyby měl 40 dolarů“. V této větě použití slova „by mělo“ naznačuje možnost koupě věci, pokud by kupující měl 40 dolarů.

Na druhou stranu „by bylo“ také naznačuje „možnost“, ale v nepřetržitém smyslu jako ve větě „už by byl bohatý“. V této větě použití slova „by bylo“ naznačuje nepřetržitý smysl.

Použití slova „by mělo“ naznačuje „pravděpodobnost“ někdy jako ve větě „já bych to umožnil“. V této větě by použití výrazu „mělo“ naznačuje „pravděpodobnost“. Použití slova „by bylo“ je někdy doprovázeno použitím slova „jinak“, jako ve větě „Jinak by to bylo v pořádku“..

Na druhé straně výraz „by měl“ je někdy doprovázen použitím klauzule začínající na „kdyby“, jako ve větě „To byste udělali, kdybyste se koncentrovali lépe“. Někdy zjistíme, že „by měl“ je doprovázen doložkou začínající minulým dokonalým slovesem „mělo“, jako ve větě „Tým by vyhrál zápas, kdyby jeho hráči hráli lépe“.

Na druhé straně výraz „by byl“ není příliš doprovázen klauzemi začínajícími „kdyby“ nebo minulým dokonalým slovesem „měl“. Je zajímavé poznamenat, že „by měl“ často následuje sloveso v současné napjaté podobě, jako ve větě „Určitě by se stal bohatým“.