Encyklopedie a slovník jsou dvě slova, která jsou často zmatená, pokud jde o jejich použití a významy. Encyklopedie je informační banka. Na druhou stranu, slovník je lexikon, který obsahuje významy a možná i použití slov. Toto je hlavní rozdíl mezi encyklopedií a slovníkem.
Encyklopedie je sbírka informací o různých tématech pod sluncem. Mezi témata a předměty patří umění, historie, zeměpis, občanská výchova, politika, geologie, zoologie, fyzika, chemie, matematika, numismatika a další související předměty. Encyklopedie, která se více zaměřuje na poskytování znalostí a informací uživateli, je skvělou referenční příručkou pro vědce téměř jakéhokoli předmětu. Encyklopedie je obvykle řada knih, z nichž každá je zaměřena na konkrétní odvětví znalostí. Každý svazek je rozdělen do článků seřazených podle abecedy podle názvu článku. Tyto články jsou dlouhé a popisné a poskytují souhrn informací o předmětu. Po nejstarší encyklopedii, která existovala nebo přes 2200 let, se říká, že je to Naturalis Historia, kterou napsal v roce 77 nl Pliny starší.
Slovník je souhrn slov a jejich významů, které může student nebo vědec použít k poznání přesných významů a použití různých slov. Slovníky mohou existovat v jednom nebo více specifických jazycích, ve kterých jsou slova abecedně uvedena spolu s informacemi o použití, etymologiemi, definicemi, výslovnostmi, fonetikou a dalšími informacemi, jako je lexikon. Podle Nielsona lze slovník charakterizovat třemi rysy.
1. Byl připraven slovník pro jednu nebo více funkcí
2. Data, která obsahuje, byla vybrána a zahrnuta pro plnění těchto funkcí
3. Lexikografické struktury slovníku navazují vztahy mezi údaji tak, aby plnily funkce slovníku, a tak uspokojovaly potřeby uživatelů.
• Encyklopedie se více zabývá obecnými znalostmi. Na druhou stranu, slovník se tolik nezabývá obecnými znalostmi a funkcemi především jako spisovatelského nástroje a poskytuje význam a výslovnost určitých slov.
• Slovník se zaměřuje na gramatickou strukturu jazyka. Encyklopedie se vůbec nezaměřuje na jazyk.
• Kompilace encyklopedie trvá dlouho. Na druhé straně kompilace slovníku netrvá dlouho. Ve skutečnosti lze do budoucích vydání přidat do slovníku stále více slov.
• Slovníky nepřicházejí v mnoha svazcích. Jejich slova patřící do všech tematických oblastí jsou řazena abecedně a jsou uvedena v jednom úplném svazku. Encyklopedie přicházejí v mnoha svazcích, někdy je každý svazek věnován určitému tématu.
• Záznam v encyklopedii je dlouhý a popisný. Položka ve slovníku je obvykle velmi krátká.
• Encyklopedie je obecná, široká a informativní kniha. Není klasifikován jako slovníky. Slovníky lze klasifikovat jako obecné a specializované účely.
Fotografie od: weegeebored (CC BY-ND 2.0), Flazingo Photos (CC BY-SA 2.0)
Další čtení: