Rozdíl mezi domovem a domem

Domov vs dům

Mezi domovem a domem není velký rozdíl, i když rozhodně mají různé konotace. Jak všichni víte, existuje mnoho párů slov v anglickém jazyce, která jsou téměř synonymní. Jeden takový pár je dům a domov. Oba se týkají místa bydliště a technicky se nemýlíte, pokud pozvete svého přítele do svého domu, i když lidé raději používají slovo domov k popisu obydlí, ve kterém žijí. Tento článek má v úmyslu zdůraznit správné používání tato slova v závislosti na kontextu, ve kterém jsou používána. Rozumíte, že rozdíl mezi domovem a domem přichází s našimi emocionálními připoutáními k místu.

Co to House znamená??

Dům znamená konkrétní typ budovy. Obecně lidé odkazují na strukturu, kterou staví jako dům. Pokud se podíváte na způsob, jakým jsou byty očíslovány obcemi, které mají zájem vybírat daně z nemovitostí, tak hovoří o počtu domů a nikdy o nich nehovoří. Tento jeden příklad je dostačující k prokázání rozdílu mezi strukturou zvanou dům a místem, kde žijí rodiny. Domov je příbytek, který poskytuje mír, pohodlí, štěstí, bezpečnost a důvěru. To jsou vlastnosti, které neočekáváte v domě, který je jen konstrukcí z cihel a malty. Podívejte se na příklad.

Tento pruh má na obou stranách 20 domů.

Řečník obecně popisuje budovy, které vidí v oblasti. Nemá emocionální připoutání k těmto budovám. Takže to jsou domy.

Co znamená Home?

Domov odkazuje na místo, kde žijete a cítíte, že patříte. Obecně lidé nazývají strukturu, ve které staví dům, až je dokončena, a začnou v ní žít se svou rodinou. To je přirozené a také správné, protože dům je domovem pouze kvůli lidem, kteří v něm žijí. Naše emoce jsou budovány kolem svatyně nebo příbytku, ve kterém žijeme. Domov je další člen rodiny, který nemusí žít, ale je stejně součástí rodiny jako lidé žijící uvnitř. Jeden se nevztahuje na hotel nebo penzion jako na domov, přestože má pokoje, kde lidé přicházejí a zůstávají na chvíli. Příbytek je domovem kvůli této emocionální připoutanosti a také kvůli pocitu vlastnictví a přístřeší, pokud poskytuje svým členům. Podívejte se na příklad.

Váš dům je pěkný, ale já chci jít domů.

Tady řečník navštěvuje místo někoho jiného. Toto místo nepatří řečníkovi a nemá pocit, že patří tomuto místu. Toto místo se tedy nazývá dům, zatímco místo, kde řečník žije, a cítí se, že patří, se nazývá domov.

Jaký je rozdíl mezi domovem a domem??

• Domov i dům se týkají místa bydliště, liší se však psychologickým a emocionálním významem.

• Dům je stavba z cihel a cementu; je to spíše fyzická bytost než domov, což vyvolává emoční pocity.

• Domov je místo, kde lidé žijí a cítí, že patří. Aby se dům stal domovem, měli by v něm lidé žít a měli by mít k tomuto místu emocionální vazbu.

• Rozdíl mezi domem a domem se odráží v používání frází, jako je třeba se stát doma, a doma se cítíte jako doma..

• Lidé, kteří nemají vlastní bydlení, jsou známí jako bezdomovci a bez domova. Je to proto, že to ukazuje, že nemají rodinu nebo někoho svého. Nemají místo, kam patří.

Zjednodušeně řečeno, domov je místo, kde se vy, vaše mysl a srdce cítíte jako doma. Dům lze použít jako sklad, odpočinek nebo jako kancelář, ale domov je vždy určen pro rodinu, aby žila pokojně.

Obrázky se svolením:

1. Dům od IvoShandora (CC BY 2.5)
2. Sladký domov prostřednictvím Wikicommons (Public Domain)