Rozdíl mezi přízvukem a dialektem

Přízvuk vs. dialekt

Americký přízvuk je dnes na pracovišti vyhledávanou vlastností. Ve světě, kde se obchodní transakce zahajují a uzavírají přes internet, má člověk zřetelnou výhodu, pokud umí americkým způsobem mluvit. Přesvědčit amerického klienta telefonicky o koupi konkrétního produktu je snazší, pokud obchodník mluví americkým přízvukem. Podobně by se potenciální britští kupci zajímali o prodejce, který mluví s podobným přízvukem jako jejich. Podnikové procesy Outsourcing, neboli BPO, společnosti obvykle najímají buď amerického rodilého mluvčího, nebo někoho s americkým přízvukem jako odchozí telemarketing, protože to jsou lidé, kteří mohou snadno získat pozornost klienta prostřednictvím jejich mluvení.

Termín „dialekt“ se vztahuje na dílčí větev hlavního jazyka, která se může lišit slovní zásobou, gramatikou a slovníkem. Například čínský jazyk má dva odlišné dialekty, jmenovitě Fookien a Mandarin. Některá slova mají stejný význam v obou dialektech, ale jiná slova jsou zcela odlišná a existují také významné rozdíly ve slovníku. Dialekty jsou variace národního jazyka a vytvářejí se, když se lidé z různých regionů v určité zemi učí mluvit. V procesu učení národního jazyka mají lidé tendenci si pamatovat svůj starý jazyk spolu s jeho gramatickými pravidly, slovníkem a slovní zásobou. Lidé upravují národní jazyk a vědomě či nevědomě vytvářejí dialekt nebo jeho variace, kterou je snadnější používat. To je důvod, proč lidé z různých regionů, kteří vyrostli v jiném jazyce, mohou rozumět národnímu jazyku, ale nemusí to nutně mluvit stejným způsobem jako lidé, kteří se naučili národní jazyk již v raném věku. Formování dialektů je také založeno na kultuře země, která dále ovlivňuje tvorbu nových slov nebo modifikaci starých..

Příklady anglického nářečí

Přízvuk i dialekt se týkají způsobu, jakým lidé mluví; to je důvod, proč někteří lidé často zaměňují tyto dva termíny. Neznamená to však totéž a nemělo by se používat zaměnitelně. Je třeba si uvědomit, že pojem „přízvuk“ je definován jako způsob, jakým lidé mluví. Dialekt naopak ukazuje na odlišný způsob vnímání dominantního jazyka a nejde jen o rozdíl ve slovníku. Proto má jiný dialekt mnohem větší dopad než jiný přízvuk. Osoba, která používá jiný přízvuk, pouze modifikuje způsob, jakým se určité slovo vyslovuje, a ti, kteří znají dominantní jazyk, ho stále snadno pochopí. Osoba používající jiný dialekt však nemusí být snadno pochopitelná, protože může používat slova, gramatiku nebo slovní zásobu, která se liší od jazyka dominantního jazyka.

Přízvuk a dialekt by nikdy neměli být zaměňováni a měli by se používat pouze v jejich správném kontextu. Ocenění a zvládnutí určitého jazyka je možné, pokud člověk dokáže účinně rozlišovat mezi těmito dvěma termíny.

Souhrn:

1. Přízvuk a dialekt se týkají způsobu, jakým lidé mluví.
2. Termín „dialekt“ odkazuje na dílčí větev hlavního jazyka, která se může lišit slovní zásobou, gramatikou a slovníkem.
3. Dialekty jsou variace národního jazyka a vytvářejí se, když se lidé z různých regionů v určité zemi učí mluvit národním jazykem.
4. Osoba, která používá jiný přízvuk, pouze modifikuje způsob, jakým se určité slovo vyslovuje, a stále je snadno pochopí ti, kteří znají dominantní jazyk.
5. Jiný dialekt má mnohem větší dopad než jiný přízvuk.
6. Výrazy „přízvuk“ a „dialekt“ by se nikdy neměly zaměňovat a měly by se používat pouze v jejich správném kontextu.