Rozdíl mezi Sephardic a Ashkenazic

Sephardic a Ashkenazic jsou dvě podskupiny, které jsou součástí židovské kultury. V této náboženské společnosti existuje několik různých skupin rozšířených po celém světě a založených podle různých původů. Sefardská skupina Židů pochází ze Španělska a jejich jméno Sephardi v hebrejštině znamená Židé Španělska. Jejich potomci pocházeli ze Španělska, Portugalska, severní Afriky a Středního východu. Aškenázská skupina pochází z Francie, Německa a východní Evropy. Obě skupiny, i když jsou v podstatě židovské, mají kulturní a jazykové rozdíly. Obecně lze říci, že židovský život je obklopen zvyky a tradicemi, které se mohou v různých komunitách lišit. Téma jejich podstatných rozdílů je velmi široké, nicméně pohled na některé klasické rozdíly může pomoci poskytnout zobecněnou verzi toho, jak se dvě skupiny židovských komunit mohou lišit.

Kdo jsou sefardští?

Sefardští Židé pocházeli ze Španělska a Portugalska, severní Afriky a Středního východu. Rozštěp mezi Sefardimem a Ashkenazimem nastal, když rabín Gershom Ben Judah vydal rozsudek proti polygamii, který praktikoval Ashkenazim. Víra, kterou následují sefardští Židé, je podle ortodoxního judaismu a jejich interpretace halakhy nebo židovského práva. Přijali některé rozdíly v zvycích spojených s některými skupinami potravin a tradičními oslavami. Například segregační modlitební služby se liší od askenických služeb, protože používaly různé melodie. Mají různé sváteční zvyky a tradiční jídla jedená v těchto slavnostních dobách. Jeden z nejpozoruhodnějších rozdílů přichází během oslavy Chanukka, známé také jako Festival světel nebo požehnání Chanukkah Candle Lighting. Sephardic bude jíst sufganiot nebo želé koblihy, zatímco Ashkenazim mají latkes nebo bramborové placky. Další rozdíly jsou zjevné v jazyce, protože Sephardim mluví Ladino na základě španělštiny a hebrejštiny. Přijali také jiný soubor genealogie, protože příjmení se předává z otce na syna nebo z matky na dceru bez ohledu na to, zda jsou naživu nebo zesnulí..

Jak slaví sefardští Židé svou kulturu?

  • Sefardští Židé, sestupující ze svého španělského původu, následují pravoslavné židovské praktiky. Existují určité kulturní rozdíly, které pozorují, a to jsou aspekty jejich skupiny, které je odlišují.
  • Použité sefardské modlitební služby a melodie se mohou lišit od těch, které byly přijaty ashkenazskou tradiční hudbou.
  • Oslava Chanukkah nebo Festival světel se slaví jídlem smažených potravin, které jim připomínají zázrak oleje. Tradičně se v této době těší tradiční koblihy nebo želé koblihy.
  • Sefardští Židé mají jazyk nazývaný Ladino založený na španělštině a hebrejštině.
  • Sefardští Židé pojmenují své děti podle osob žijících nebo zesnulých v rodině. Nejstarší syn je pojmenován po otcovském dědovi a nejstarší dcera po otcovské babičce. Křestní jména mají velký význam.
  • Sephardim má nějaké specifické ceremoniální zvyky, včetně nošení Tallita v shulu před nebo na Bar Mitzvah. Tallit je tradiční modlitební šál.
  • Během Kaddishů, v době modlitby a chválu, budou Sephradim po většinu času sedět. Existuje však několik určených míst, kde mohou stát. Tyto složité zvyky nejlépe studuje odborník v hluboko zakořeněných tradicích Sephradimi.
  • Svatby jsou vždy příležitosti k oslavě v tradičním stylu. V sefardské tradici začíná svatební obřad před obřadem Chuppan. Čuppan je baldachýn, pod nímž stojí svatební pár. Koná se velká party, kde nevěsta má na sobě sametové šaty. Šaty jsou krásně vyšívané drahokamy a perlami. Nevěsta je očištěna u Mikveh, čistící lázně a příbuzní ji nevěstě osladí sladkostí. Svatební hosté jedí spolu a henna je malovaná na dámských dlaních jako symbol plodnosti. Ve svatební den se nevěsta a ženich rychle postí a sefardští Židé nevěstu nezakrývají závojem známým jako bedeken..
  • Ženich v sefardské tradici má po svatbě zasvěcení

Kdo jsou Ashkenazim?

Ashkenazští Židé mají své linie původu pocházející z Francie, Německa a východní Evropy. Ashkenazic je přídavné jméno používané k popisu praktik těchto Židů. Askenazi odkazuje na jednu osobu této skupiny a Ashkenazim je množné číslo. Mnoho moderních Židů, kteří žijí v Americe, se může dostat do Ashkenazimu kvůli jejich původu a dědictví. Důvodem je skutečnost, že mnoho židovských rodin uprchlo z Evropy během světových válek emigrovat do Ameriky. Rozdíly mezi oběma skupinami jsou patrné prostřednictvím různých tradic a způsobů slavení festivalů a náboženských svátků. Aškenázští Židé vyvinuli rozdíly v jazyce a hovoří jidišsky na základě němčiny a hebrejštiny.

Jak Ashkenazim slaví svou kulturu?

  • Ashkenazimové mají své vlastní tradiční melodie a obřady. Také slaví Festival světel, ale bude jíst bramboráčky.
  • Ashkenazští Židé vyvinuli jazyk založený na němčině a hebrejštině. Je známá jako jidiš. Není to mezinárodní jazyk judaismu, jak by někteří věřili.
  • Rodokmen Ashkenazimu je založen na pojmenování dětí po zesnulých členech rodiny. Prarodiče z otcovské rodiny, ale své členy nebudou pojmenovat po rodinných příslušnících, kteří stále žijí.
  • Ashkenazim se zdrží konzumace luštěnin, kočičího masa, na Pessachu, na Velikonoce.
  • Během Kaddish, chvály a uctívání modlitebních časů, budou Aškenazimové stát.
  • Svatební den Ashkenardského Žida je před svatbou připomínán zvláštním sabatem pro ženicha. Je vyzván, aby četl požehnání. Ashkenazim nedovolí ženichovi a ženichovi, aby se spolu viděli až dva týdny před obřadem.

Rozdíly mezi Sephardimem a Ashkenazimem

Původy

Sefardští Židé pocházeli ze Španělska, Portugalska a severu Afriky a Středního východu. Askenazští Židé pocházeli původně z evropských zemí Německa, Francie a východní Evropy.

Jazyk

Sefardští Židé vyvinuli jazyk nazývaný Ladino založený na španělštině a hebrejštině. Ashkenazim mluví jidiš na základě hebrejštiny a němčiny.

Genealogie

Sefardští Židé sledují jejich genealogii po liniích zesnulých nebo žijících otcovských a mateřských prarodičů. Je zvykem jmenovat prvorozeného syna nebo dceru po jejich otcovských prarodičích. Ashkenazim pojmenuje děti pouze po svých zesnulých prarodičích.

Hudba

Hudba a melodie používané v době bohoslužby se mezi oběma skupinami liší.

Obřady

Obzvláště svatební obřady se mezi oběma náboženskými skupinami liší. Byly provedeny některé moderní úpravy, aby zahrnovaly některé tradice, ale poskytly jim rovnostářštější koncept. Význam nevěsty oblečené ženichem skrze zahalený obřad nebo bedekenový obřad lze přenést na nevěstu, která mu na hlavu položí tallit kolem obžalovaného nebo kip pah. Pár se pak účastní právních formalit a podepisuje dokumenty. Toto je aškenázská tradice.

Sephardim verše Ashkenazim: Srovnávací tabulka

Shrnutí Sephardim a Ashkenazim

  • Ashkenazim a Sephardi jsou dvě oddělené náboženské skupiny uvnitř židovské kultury. Byli odděleni geografickými rozdíly a emigrací do různých zemí.
  • Jedním z nejznámějších rozdílů je jejich jazyk. Sefardští Židé hovořící Ladino a Ashkenazští Židé mluví jidiš.
  • Obřady chvály a uctívání se liší v některých postojích a melodiích. Svatební tradice se mohou lišit. Každá kultura má jiný důraz na dodržování starších tradic oblékání a různé doplňky s ohledem na činnosti nevěsty a ženicha před svatbou.
  • Existují rozdíly ve skupinách potravin, které přijímají, zejména v případě Pesachu.
  • V Americe je mnohem více aškenázských Židů než sefardských Židů v důsledku přílivu aškenázských Židů během a po skončení světových válek.
  • Hlubší význam modlitebních tradic a dalších náboženských obřadů je podrobněji diskutován prostřednictvím učenců Tóry a Talmudu se znalostí hebrejské a židovské kultury.
  • Autor Rav Ovadiah Yosef cituje talmudskou větu „Nehara, Nehara Ufashtei.“ což znamená - „Řeky protékají různými rychlostmi a na svých obvyklých místech.“ Podobným způsobem říká, že židovské komunity mají nepatrné rozdíly ve svých zvycích a různé komunity by si měly zachovat své příslušné tradice.