Almanac vs Atlas Kromě populárnějšího slovníku, encyklopedie a tezauru se almanach a atlas také hojně používají jako obecné referenční materiály po celém světě. Oni jsou také ti, kteří se často zaměňují, protože mají stejné první písmeno a že oba atypicky znějí. Rozdíly mezi nimi jsou však zcela jasné. To je z hlediska etymologie a co je důležitější, jejich obsahu. Almanach, také známý jako „almanack“ a „almanach“, byl poprvé pojmenován v roce 1200 Rogerem Baconem. Proběhla debata o tom, z jakého jazyka slovo pochází. Dosud zůstává původ otázkou, ačkoli odborníci najdou španělské arabské stopy, konkrétně se slovem al-manakh, které se původně týká souboru astronomických tabulek. Na druhé straně slovo atlas zachovává jistější původ. Pochází z řecké mytologické postavy Atlasa, který byl synem Titana Lapeta a Asie a bratra Prometheuse. On je populárně známý jako ten potrestaný Zeus nést váhu nebe. Je zobrazen v sochách a obrazech jako muž nesoucí obrovskou kouli na zádech. Atlas byl poprvé spojen se sbírkou map během 17. století. Přestože atlas i almanach z velké části obsahují fakta z celého světa, liší se výrazně podle své specializace. První z nich je soubor map publikovaných v tradičním knižním formátu nebo interaktivní multimediální formě. Jedná se o soubor informací, jako jsou astronomické statistiky, aktuální vývoj, nedávné historické události a související data, obvykle uspořádané podle kalendáře. Almanach se vydává každoročně v knižní nebo digitální podobě. Atlas představuje nejen geografické rysy, ale i politické hranice, ekonomické statistiky, náboženské, sociální a geopolitické složení jednotlivých regionů a zemí. A více než mapy světa obsahují některé atlasy také informace o dalších planetách sluneční soustavy, včetně jejich příslušných satelitů. Některé ukázkové otázky, na které lze odpovědět atlasem, jsou: Na jakém kontinentu v Botswaně? Které státy mají společnou hranici s Mexikem? Kde je Francie? Jaká měna se používá v České republice? Jak obrovský je Grónsko? Jak daleko je planeta Mars od Země? A tak dále. Naopak, almanach je omezen na záznamy, které se odehrály během jednoho roku. Obsahuje roční informace o geografii, vládě, demografii, ekonomice, zemědělství, životním prostředí, vědě, dopravě, masmédiích, náboženství, medicíně, zdraví, podnikání, technologii, sportu, kulturních událostech atd. Almanach může odpovídat na otázky jako: Kdo vyhrál průvod Miss Universe v roce 2009? Kdo jsou senátoři v Singapuru v roce 2008? Jaká je kapacita Metrodomu v Minneapolis? Jak se srovnává populace Shenzhenu v Číně s Hongkongem? V roce 1970 byl předsedou vlády Spojeného království? Moderní almanachy nyní zahrnují srovnávací prezentaci statistických a grafických údajů, které se týkají celého světa. Podobně atlasy v těchto dnech pokrývají komplexní zprávy integrující mapy o změně klimatu, přírodním prostředí, archivní a topografické mapy po celém světě. K almanachům a atlasům lze nyní přistupovat online. souhrn
Almanach i atlas jsou považovány za obecné reference.
Termín almanach je spekuloval k pocházeli ze španělského arabského termínu 'al-manakh', který se vztahuje k astronomickým stolům. Atlas je odvozen od řecké mytologické postavy Atlas, často zobrazované jako muž nesoucí masivní kouli na svých bedrech.
Almanach v zásadě obsahuje sbírku výročních zpráv o geografii, vládě, demografii, ekonomii, zemědělství, životním prostředí, vědě atd. Atlas je sbírka map po celém světě a někdy i v rámci sluneční soustavy..
Atlas i almanach jsou publikovány prostřednictvím tradičních knih a interaktivních multimédií online. Moderní verze jsou nyní široce dostupné online.