Paralegal vs. právník
Paralegal a Lawyer jsou dva termíny, které jsou někdy zaměňovány za odkazy na jedno a stejné povolání. Přesně řečeno, obě profese se liší povahou své práce.
Právník je ten, kdo vykonává zákon. Je svou povahou profesionálem. Na druhou stranu je paralegal ten, kdo pomáhá právníkovi při vedení případů, kterými se zabývá. Takto asistent pomáhá právníkovi jako záchranář pomáhá lékaři.
Je zajímavé poznamenat, že právník byl na právnické fakultě a složil advokátní zkoušku. Souběžně s tím měla být ukončena specializovaná akademická příprava. Mnoho univerzit a univerzit vede kurz v paralegalních studiích od úrovně certifikátů po bakalářské. Někdy je možné získat jmenování do funkce asistenta jednoduše na základě bakalářského titulu.
Jedním z hlavních rozdílů mezi právníkem a paralegem je, že paralegal není právníkem, ale na druhé straně toho tolik ví o zákoně a o různých řízeních a procesech souvisejících s praxí práva..
Paralelní záležitost v této věci je dobře obeznámena s aspekty, jako jsou lhůty, smlouvy, soudní řízení a důkazy. Jedním z nejdůležitějších úkolů paralegal je, že cestuje s právníkem a pomáhá mu prováděním legálního výzkumu. Na druhou stranu je oprávněn k řízení věci přistoupit pouze advokát.
Stručně lze říci, že právník je velmi závislý na skutečnostech předložených paralegalem. Advokát dává ochránci práv úplnou svobodu při provádění právního výzkumu. Za provádění takového výzkumu je ve skutečnosti placen.
Však paralegals nejsou všude stejné. V některých zemích, jako je Ontario, Kanada, mají licenci k samostatné praxi a mohou zastupovat své klienty v mnoha záležitostech u provinčních soudů.