Rozdíl mezi zavazadly a zavazadly

Zavazadla vs Zavazadla
 

Rozdíl mezi zavazadly a zavazadly je malý, protože oba jsou míněny stejně. Dvě slova, která pro cestujícího hodně znamenají, jsou jeho zavazadla a zavazadla. Udělal jsem chybu, když jsem psal synonyma jeden po druhém? Pro většinu lidí jsou to slova, která mají stejný význam a používají zavazadla a zavazadla, jako by byla zaměnitelná. Ale je to tak? Pojďme to zjistit. Abychom zjistili rozdíl mezi zavazadly a zavazadly, pokud existuje, nejprve se podíváme na každý termín zvlášť. Pak se zaměříme na rozdíly.

Co znamená zavazadlo??

Zavazadlo je slovo, které se v USA používá více než kdekoli jinde. Používá se však i v jiných částech světa a ne výhradně v USA. Abychom objasnili, na co se zavazadlo vztahuje, pokud si někdo prohlédne slovník, je zřejmé, že se zavazadlo vztahuje na všechny kusy zavazadel, které máte sebou. Podle Oxfordského anglického slovníku jsou zavazadla „kufry a tašky obsahující osobní věci zabalené pro cestování“. Pokud tedy přepravujete celkem pět kufrů a kabelek, souhrnně se nazývají zavazadla, která máte u sebe. Podívejme se na příklad.

Počítali jste své zavazadla před odjezdem z domu?

Slovo zavazadlo se zde vztahuje na všechny kontejnery, které používáme pro balení našich věcí při cestování. Mohou to být kufry, tašky atd. Zavazadla pocházejí ze starého francouzského slova, což znamená svazek nebo balíček. Je tedy vidět, že slovo zavazadlo ukazuje na kufry nebo tašky, které mají být přepravovány. Když už mluvíme o etymologii, slovo zavazadlo má ve francouzštině blízkého bratrance. Ve francouzštině je slovo bagage, což znamená totéž jako zavazadla.

Slovo zavazadlo má jiné využití. To je používáno se odkazovat na emoční problémy, které někteří lidé drží na zádech v důsledku minulých vztahů nebo událostí.

Nechci, abys zvládl moje emoční zavazadla.

Slovo zavazadlo se zde používá pro minulé zkušenosti některých druhů, které jsou považovány za břemeno. Takže zavazadla v tomto smyslu mají vždy negativní význam.

Co to znamená zavazadla??

Slovo, které se vztahuje na vše, co nosíte při cestování spolu s vaší osobou, je zavazadlo. Vzhledem k tomu, že tato dvě slova, zavazadla a zavazadla jsou tak podobná, je přirozené si myslet, že mají podobné významy. Zavazadla jsou také případy a brašny, které obsahují váš majetek, který máte s sebou na cestách. To nás nechává zmatené, protože definice nepomáhají ani trochu, pokud jde o významy těchto dvou slov. Možná bychom měli obrátit pozornost na použití. Podívejme se na příklad, kde se používá slovo zavazadla.

Na železniční platformě vždy sledujte svá zavazadla.

Také zde používáme slovo zavazadla, které odkazujeme na různé tašky, které používáme k přepravě našich osobních věcí při cestování.

Podívejme se, jak vzniklo slovo zavazadlo. Kořen zavazadel je lug. „Táhnout“ znamená nosit něco objemného, ​​které je obtížné nosit. Znovu tedy vidíme, že zavazadla směřují na kufry nebo tašky, které jsou určeny k přepravě.

Jaký je rozdíl mezi zavazadly a zavazadly?

• Zavazadla se vztahují na tašky a kontejnery, které mají při cestování majetek.

• Zavazadla se také vztahují na kufry, které si člověk vezme při cestování.

• Obě slova jsou běžná ve všech částech světa.

• Kořen zavazadel je zavazadlový. Tahat znamená nosit něco objemného, ​​které je obtížné nosit. Zavazadla pocházejí ze starého francouzského slova, což znamená svazek nebo balíček. Je tedy vidět, že jak zavazadla, tak i zavazadla ukazují na kufry nebo tašky, které jsou určeny k přepravě.

• Zavazadla se také týkají emocionálních problémů, které člověk nese z minulosti. Zavazadla se tak nepoužívají.

Jedno je však jisté, není nic špatného v zaměnitelném používání těchto dvou slov, a ano, obě slova, Luggage and Baggage, se používají v Británii i v Americe.

Obrázky se svolením:

1. Sada kufříků na míru (na zakázku) od společnosti TannerKrolle (CC BY-SA 3.0)
2. Zavazadla přes Pixabay (Public Domain)