'spousta' vs 'spousta'
Jaký je rozdíl mezi „hodně“ a „hodně“? Oba výrazy se používají v angličtině a mají stejný význam. Oba znamenají velké množství lidí nebo věcí. Například: „Mám na své příjezdové cestě mnoho aut“ znamená totéž, co „Na své příjezdové cestě mám spoustu aut.“
Výraz „lot“, jak je používán ve výrazu „lot of“ a „lot of“, označuje jednotku něčeho nebo množství jednotek nebo balík, který je nabízen společně jako jedna kompletní jednotka. To je vidět při použití šarže v aukci, například by se dalo říci: „Tyto 4 krabice se budou prodávat společně jako jedna šarže.“ Přes použití tohoto slova v historii anglického jazyka to přijalo význam velkého množství nebo množství, stejně jako všichni členové určité skupiny. Toto slovo lze použít pro skupinu lidí, jako například „byli jsme velmi smutně vypadající, když jsme prohráli hru.“
Množné číslo „lot“, které znamená „hodně“ nebo „mnoho“, se stalo synonymem pro neurčitý článek „a“ a slovo „lot“. Oba výrazy lze použít s počitatelnými a nespočetnými substantivy. Počítatelná substantiva jsou osoby, místa nebo věci, které lze fyzicky spočítat. Například: „Mnoho psů má rád vodu.“ a „Spousta psů má rád vodu.“ Oba používají výraz s počitatelnými jmény, protože „psy“ je podstatné jméno a bylo by možné počítat počet psů, i když se jedná o zobecnění a neoznačení konkrétního počtu psů. Nespočetná substantiva jsou naopak pojmy nebo něco jako látka, kterou nelze rozdělit, aby se mohla spočítat. Například „vodu“ nelze spočítat. „Lahve vody“ bylo možné spočítat, ale ne vodu samotnou. Ačkoli se nepočítatelná substantiva obvykle považují za singulární a neurčitý článek „a“ se nepoužívá u nepočitatelných substantiv, „hodně“ se stejně používá. Například bychom neřekli „Hudba je pro mě velmi důležitá.“ „Mnoho hudby je pro mě velmi důležité.“ je v pořádku říct. Je také přijatelné říci: „Spousta hudby je pro mě důležitá.“
„Lot“ také přijal definici stupně nebo rozsahu více. Například: „Posílá vám na pozdrav mnoho lásky.“ nebo „Posílá vám na pozdrav mnoho lásky.“ „Hodně“ může také znamenat velmi často nebo velmi hodně jako příslovce. Tímto způsobem přichází na konci věty, ale nikdy před substantivem. Například: „Hodně chodí do parku.“ nebo „Jsem nyní s novou prací mnohem šťastnější.“ Není tak běžné používat „losy“, ale může být použito neformálně jako „losy a losy“ pro zdůraznění, jako v „Miluje své přátele a losy“.
Jediným rozdílem mezi těmito dvěma výrazy „hodně“ a „hodně“ je použití. Mnoho mluvčích angličtiny oba jsou považováni za neformální a hovorový, vhodnější pro příležitostnou nebo známou konverzaci, spíše než psanou nebo obchodní angličtinu. Avšak „hodně“ je obecně považováno za mírně méně přijatelné jako standardní angličtina a vhodnější je pouze pro příležitostný rozhovor.