Loose vs Lose
Slova „volný“ a „ztratit“ mají zcela odlišný význam a různá výslovnost. Avšak rodilí mluvčí angličtiny, kteří nejsou rodnými jazyky, si často zaměňují tyto dva, protože mají podobné hláskování a rozdíl ve výslovnosti není příliš silný. Tento článek vám poskytne definice „volných“ a „ztracených“ spolu s některými ukázkovými větami a průvodci výslovností.
Loose je přídavné jméno vyslovené / luːs /, s dlouhým zvukem „oo“ a jemným „s“, téměř jako některé zvuky „c“. Existuje více definic „volné“; Zde jsou nejdůležitější, podle Oxford Advanced Learner's Dictionary:
„Není pevně stanoveno, kde má být; schopen se od něčeho oddělit. “
"Nespojené dohromady; není držen na místě ničím ani obsažen v něčem. “
Obě výše uvedené definice jsou podobné. Srovnávací forma je „volnější“ a superlativní forma je „volnější“.
Přidělení: „[být],“ „[přijít],“ a „[rozbít se]“.
Ukázkové věty:
Jane ráda nosí volné vlasy.
Knoflík dveří se uvolnil; nesmí se velmi dobře upevnit.
Podívej - Jimmy má uvolněný zub!
"Nesedí těsně."
Opak této definice „volné“ je „těsný“.
Ukázkové věty:
Její košile je velmi volná; zhubla?
Raději nosí volné džíny.
Existují některé běžné idiomatické fráze s výrazem „volné“. Oni jsou:
„[Mít] uvolněný jazyk“: Někdo „má uvolněný jazyk“, pokud příliš mluví o soukromých záležitostech.
„[Nechat / řezat] uvolnit“ znamená vypuknout nebo relaxovat nekontrolovaně. Teenageři by se mohli „uvolnit“ párty o víkendu po týdnu ve škole.
Zatímco volné je přídavné jméno, ztratit je sloveso s formami ztraceno-ztraceno. Je vyslovován / luːz /. Všimněte si, že „ztratit“ má stejný dlouhý zvuk „oo“ jako „volný“, ale konečný zvuk je jiný, bzučivý „z“ spíše než měkký „s“. Slovník Oxford Advanced Learner's Dictionary poskytuje několik klíčových definic pro „ztracení“:
[tranzitivní sloveso] „být schopen najít někoho / někoho.“
Synonymum pro tuto definici je „omyl“.
Kolokace: „[ztratit] něco / někdo,“ „[ztratit].“
Ukázkové věty:
Zdá se, že vždy ztratím klíče.
Jane ztratila na veletrhu přítelkyni.
[přechodné sloveso] „nechat si od tebe něco / někoho vzít v důsledku nehody, stárnutí, umírání atd.“
Kolokace: „[ztratit] něčí práci,“ „[ztratit] něco / někoho,“ „[ztratit] něčí život“ (zemřít nebo být zabit).
Ukázkové věty:
Jack přišel o práci minulý týden; byl vyhozen.
Ve válce přišly o život miliony lidí.
Nechci ztratit vlasy, jak stárím.
[tranzitivní nebo intranzitivní sloveso] „být poražen; nevyhrát soutěž, soudní spor, argument atd. “
Kolokace: „[něco ztratit],„ [ztratit] někoho. “
Ukázkové věty:
Fotbalový tým prohrál s lepším týmem.
Na základě průzkumů veřejného mínění kandidát pravděpodobně volby ztratí.
Jak vidíte, „volné“ a „ztracené“ mají různé významy a části řeči („volné“ je přídavné jméno a „ztratit“ je sloveso). Pro rodilé mluvčí, kteří nejsou rodilými mluvčími, je obtížné výslovnost. “Loose” se rýmuje na slovo „los“ a „goose“. „Lose“ se rýmuje se slovem „select“ a „blues“. Pokud cvičíte výslovnosti opatrně, nakonec začnete slyšet rozdíl. Nezapomeňte také, že slova jsou napsána jinak!