Rozdíl mezi Coifem a Quaffem

Zatímco slova „coif“ a „zázvor“ znějí stejně, mají velmi málo společného. Mají na mysli různé věci, pocházejí z různých jazyků a jeden je převážně sloveso, zatímco druhý je převážně podstatné jméno. Přesto, protože jsou to homofony, lidé je často mísí, pokud jen slyšeli vyslovená slova.

Slovo „Coif“, také označované jako „coiffe“, je slovo vypůjčené z francouzštiny. Nejoblíbenější formou slova je podstatné jméno. Vztahuje se na několik různých věcí, které pokrývají hlavu. První znamená účes. Nejedná se o žádný konkrétní typ účesu, ale o obecné slovo. Slovo obvykle znamená pro ženy účes, ale může to znamenat účesy pro obě pohlaví.

Druhým významem je konkrétní typ čepice. Je velmi těsně přiléhající a pokrývá horní, zadní a boční strany hlavy. Tam byla variace vyrobená z chainmail, který sloužil jako brnění pro hlavu a typicky zakryl všechno kromě obličeje, stejně jako krk a ramena.

Jedním z pozoruhodných použití je rozlišovat soudce. Coifs byly běžnými pokrývkami hlavy pro soudce ve středověku, konkrétně pro soudce. Bylo od nich požadováno, aby vždy nosili coif, a to i před králem, i když ho při trestu smrti zakrývali černou čepicí. Později se móda pro všechny rozhodčí změnila tak, že dlouhé, plynulé paruky byly pravidelnými pokrývkami hlavy. To způsobilo určité potíže seržantům, protože jim nebylo dovoleno přikrývat Coif s výjimkou rozsudků smrti. Někteří parukáři však přidali k parukám kruhy bílé tkaniny, aby reprezentovali coify.

'Coif' je také sloveso. „Coif“ znamená stylizovat nebo jinak uspořádat vlasy.

"Chtěla, aby její vlasy byly dokonale upravené."

Nikdo nemůže jasně vysledovat původ slova „zázrak“, ale nejbližší příbuzní se zdají být germánští. Obvykle se používá jako sloveso. Smyslem slova je nadšené pití, obvykle odkazující na alkoholický nápoj, ať už se jedná o pití hodně nebo o pití velkého množství, nebo o hodně pití najednou.

"Opálil půl sudu piva."

"Zbavil se ho tak rychle, že se na něj zadusil."

Jmenná forma slova znamená akt kvašení nápoje.

"Vezmi si to."

Žádný z nich se běžně nepoužívá. Je mnohem běžnější používat pro to synonymum, například „doušek“, „swig“ nebo „chug“, ačkoli slovo „quaff“ je rafinovanější a poetičtější slovo.

Obě slova se vyslovují stejným způsobem: rýmují se slovem „off“ a na začátku mají zvuk „kwuh“. Při rozhovoru je nejlepším způsobem, jak to rozeznat, přemýšlet o kontextu. Jednak je mnohem běžnější slyšet „coif“ jako podstatné jméno a „zázvor“ jako sloveso. V opačném případě to, o čem se hovoří, bude pravděpodobně zřejmé, protože „coif“ odkazuje na něco na hlavě a „zákusek“ označuje pití. Je nepravděpodobné, že by na něčí hlavě byl nalezen zákusek, ledaže by na ně někdo plivl trochu pití.

Stručně řečeno, „Coif“ znamená něco, co zakrývá hlavu, což znamená buď účes, nebo čepici, která zakrývá celou hlavu kromě obličeje. 'Quaff' znamená pít něco s velkým nadšením. Oni jsou obyčejně zmatení protože oni jsou vyslovováni přesně stejným způsobem, ale to je více pravděpodobné, že slyší 'coif' jako podstatné jméno a 'quaff' jako sloveso.