Rozdíl mezi křestním jménem a příjmením

Jméno a příjmení jsou hlavní identifikační atributy osoby. V závislosti na zemi původu a na tradicích konkrétní kultury mohou mít daná jména a příjmení různý význam a význam. Nicméně, bez ohledu na tradici a kulturu, hlavní rozdíl mezi nimi je, že křestní jméno osoby může být žádný jméno, zatímco příjmení je sdíleno s ostatními členy rodiny. Ve skutečnosti ve většině zemí zdědí děti příjmení svého otce.

Podle slovníku „křestní jméno je křestní jméno osoby, které se uvádí vedle narození kromě příjmení.„Zatímco příjmení je“jméno, které nesou běžně členové rodiny.„Příjmení je dědičné jméno, které je společné všem (nebo většině) rodinným příslušníkům.

Například v názvu „Luke Brown“ je „Luke“ křestní jméno - také označované jako křestní jméno nebo jméno - zatímco „Brown“ je příjmení nebo příjmení.

Pozadí

Počet existujících křestních jmen a příjmení je nekonečný. Například podle výzkumu provedeného BBC UK je v Anglii pouze 45 000 různých příjmení. Zatímco dnes se příjmení převážně přenášejí z otce na syna / dceru, v minulosti se jména a příjmení odvozují od nesčetných zdrojů. Možný původ pro jména (křestní jména a příjmení) byl:

• Fyzické vlastnosti;
• Heraldické obvinění;
• Obsazení;
• Přezdívky;
• Křestní jména; a
• Lokalita.

Před středním věkem neexistovala příjmení a lidé se navzájem znali a odkazovali na jiné osoby pouze podle svých jmen. Jak se však společnosti rozrůstaly a komunita začala být více propojena, myšlenka příjmení vznikla a rychle se rozšířila po celém světě - nebo alespoň mezi západní společnosti.

Příjmení mohou být obecně:

• Patronymic: dítě zdědí příjmení od otce; nebo
• Metronymické: dítě zdědí příjmení od matky.

Dnes děti často zdědí příjmení otce, protože v mnoha společnostech manželka získává příjmení manžela po uzavření manželství. S rostoucí emancipací žen se však stále častěji používá příjmení matky nebo obojí (příjmení matky i otce). Tradice „dvojitého příjmení“ je rozšířena ve španělsky mluvících zemích, kde jsou jména jako „Juan Torres-Sanchez“ velmi běžná - „Torres“ je často příjmením otce a „Sanchez“ příjmení matky.

Zatímco příjmení je zděděno od jednoho ze dvou rodičů (nebo obou) a vytváří nerozbitné pouto mezi dítětem a jeho rodinou, dané jméno může být - doslova - žádný název. Výběr jména dítěte závisí výhradně na vkusu a preferencích rodičů. Rodiče si mohou vybrat:

• Tradiční jména;
• Nová a extravagantní jména;
• Jména, která jim připomínají slavné osoby (zpěváky, politiky, sportovce atd.); nebo
• Jména, která se v rodině často používají (jména praděda atd.)

Obecně platí, že rodiče mají sklon vybírat jména, která patří k národní tradici (tj. Je docela neobvyklé, že se americký občan nazývá Xi - typické čínské jméno - pokud jeho rodiče nejsou čínského původu). Přesto, když chtějí rodiče být originální a dát svému dítěti jedinečné jméno, mohou buď vymyslet zcela nové jméno, nebo zvolit „cizí“ jméno. Například v Itálii dostávají novorozenci často anglickou verzi tradičních italských jmen - „Michele“ se stává „Michael“ a „Giovanni“ se stává „John“.

Zpět na původ

Přestože křestní jméno neposkytuje žádné informace o rodině - příjmení obsahuje kromě vkusu rodičů také cenné informace o původu rodiny, včetně umístění, zaměstnání předků, sociální třídy atd..

Například v anglicky mluvících zemích - stejně jako v mnoha jiných zemích - byla příjmení často odvozována z povolání osoby. Ve Velké Británii - a ve všech bývalých britských koloniích - příjmení končící na -er nebo -man obvykle znamená práci nebo obchod (tj. Turner, Fiddler, Painter, Piper, Player, Brewer, Piper, Baker, Potman atd.). Ne všechny odkazy na zaměstnání a povolání jsou tak zřejmé:

• Jenner (inženýr);
• Dauber (štukatér):
• Bannister (lázeň); nebo
• Pijavice (lékař).

Navíc příjmení často pocházejí ze specifických polí. Vojenské pole nám dalo příjmení jako Knight, Smith, Pike nebo Bowman, zatímco příjmení jako papež, opat, mnich nebo biskup jasně pocházejí z církve.

Příjmení mohou také poskytnout cenné informace o původu a umístění předků. Ve skutečnosti lze příjmení odvodit z několika zdrojů: země, město, vesnice, město, majetek - a dokonce i z rysů oblasti a krajiny (kopec, řeka, dřevo atd.). Příjmení odvozená z názvů zemí jsou:

• Moore (z Maroka) - toto příjmení lze také změnit v, mimo jiné, Moris, Maurština, Morys a Morris;
• Francouzština (z Francie);
• Britten (z Británie); nebo
• Beamish (mj. Český).

Rysy krajiny nám daly několik příjmení, včetně:

• Hill (nebo Hills, Hull, Thill atd.);
• Dřevo (nebo Woods, Woodman, Greenwood atd.);
• Vypálit (proud);
• List;
• Vykořenit;
• Javor;
• Dub (nebo Oakley, Ockham nebo Noakes); a
• Čtvrť (nebo Bury, Burrows, Burke nebo Bourke).

Dále můžeme identifikovat příjmení typická pro konkrétní regiony. Například v Itálii jsou příjmení končící na -in typická pro severovýchodní část země, zatímco příjmení končící na -u jsou na Sardinii velmi běžná.

Konečně, příjmení lze také odvodit z křestních jmen. Jinými slovy, synové a dcery často získávali svá příjmení přidáním -son nebo-dcery k křestním jménům svého otce. Například syn Roba získal příjmení Robson, zatímco syn William získal příjmení Williamson (nebo Williams, Williamsor atd.). V severských zemích (Island, Norsko, Švédsko atd.) Si dcery získávají jméno svého otce přidáním přípony -dottir (dcera). Například příjmení „Sigmundottir“ znamená „dcera Sigmunda“.

Křestní jména

Zatímco příjmení jsou součástí identity rodiny, daná jména definují totožnost jednotlivce. Ve skutečnosti je jedním z hlavních zdrojů křestních jmen Bible a jména jako David, John, Joseph, Eva, Rebecca, Sarah nebo Ruth mají náboženské významy. Například John - mužské jméno izraelského původu - znamená „bůh je milostivý, milosrdný“ a biblické jméno „Rebecca“ znamená „služebník Boží“.

Výběr jména novorozence je velmi důležitým okamžikem a takzvané „slavnostní obřady“ se liší od země k zemi a od tradice k tradici..

• Hinduismus: pojmenování dítěte je v Indii svatým okamžikem a slavnostní jmenování - naamkaran - zahrnuje rodinu a příbuzné;
• Křesťanství: o jménu dítěte se často rozhoduje během křtu;
• Islám: tradičně jsou děti pojmenovány sedmý den a pojmenování se nazývá Aqiqah; a
• Judaismus: chlapci jsou jmenováni osmým dnem, zatímco dívky jsou jmenováni během prvních dvou týdnů.

souhrn

Jména a příjmení nám pomáhají identifikovat osobu. V závislosti na zemi původu může mít jeho křestní jméno a příjmení různé významy a různý původ. Jméno může být libovolné jméno; je vybrán rodiči (nebo zákonným zástupcem dítěte) a je hlavním atributem identifikace osoby. V minulosti lidé používali pouze křestní jména; jak se však společnost a společenství rozšiřovaly, potřeba jasnějšího systému identifikace se zvýšila. Od raného středověku - a dokonce i dříve v některých částech světa - vznikla příjmení. Zdroje příjmení je mnoho a nejčastější jsou:

• Zaměstnání: pracovní místa a obchod nám dala příjmení jako, mimo jiné, Potter, Baker, hráč, sládek, papež, rytíř a král;
• Poloha: země a města nám dala příjmení jako, mimo jiné, Francouzština, Britten, Moore, Bretton a Beamish;
• Rysy krajiny: rysy krajiny nám daly příjmení jako, mimo jiné, Hill, Woods, Leaf, Root, Oak a Maple; a
• Křestní jména: mnoho dětí je pojmenováno podle křestního jména otce. Například příjmení „Robson“ doslova znamená „syn Roba“ a Williamson znamená „syn Williama“.

Příjmení nevyhnutelně spojují dítě s rodinou a jsou jádrem identity rodiny. Ve skutečnosti se dnes mnozí rozhodnou kopat do původu svých příjmení a hledat informace o svých předcích a minulosti. Kromě toho se v oficiálních titulech často používají příjmení - pan „Příjmení“ nebo paní „Příjmení“ a po sňatku se ženy mohou rozhodnout získat příjmení svého manžela a zrušit takzvaná „rodná jména“. “

Naopak, křestní jména nám neposkytují žádné informace o rodině ani o zaměstnání / umístění našich předků. Přesto nejsou méně důležité. Ve skutečnosti na celém světě existují různé pojmenovací obřady, během nichž jsou dítka pojmenována. V hindské tradici je pojmenování obřadu nazýváno „naamkaran“, v islámské kultuře se takový obřad nazývá „Aqiqah“, zatímco v křesťanském světě jsou jména křestů dána během křtu.