Jazyk hraje zásadní roli v lidských interakcích. Je to tento jazyk, který nám umožňuje efektivně komunikovat s ostatními. Když však mluvíme o jazyce, existuje celá řada klasifikací. Doslovný a obrazový jazyk je jednou z takových klasifikací. Doslovný a obrazový jazyk neoznačují totéž. Ve skutečnosti odkazují na dvě zcela odlišné věci. klíčový rozdíl mezi doslovným a obrazovým jazykem je ten, že v doslovném jazyce jsou slova používána v jejich původním nebo správném významu. nicméně, v obrazném jazyce to tak není. Používá slova ve formách, jako jsou metafory, srovnání, simily, více významů, odkazy atd. Jsou označovány jako postavy řeči. V tomto článku se podívejme na rozdíly mezi doslovným a obrazovým jazykem.
Doslovný jazyk je pokud se jazyk nebo zejména slova používají v původním smyslu nebo v přímém smyslu. To je snazší pochopit, protože spisovatel nebo řečník přímo komunikuje svou zprávu, aniž by se ji pokoušel maskovat. To je jasné a velmi zřejmé.
V našich každodenních konverzacích obvykle používáme spíše doslovný jazyk než obrazový jazyk. To nám umožňuje snadno a přesně pochopit, co druhá osoba říká, aniž by byla uváděna v omyl.
Například dodržujte následující věty.
Dlouho jsem čekal na autobusové zastávce.
V době, kdy učitel dorazil, byly dívky ve třídě.
Byl jsem v obtížné situaci.
V každé větě byl použit doslovný jazyk. Čtenář jasně chápe, co autor vyjádřil, protože je přímý a jednoduchý. Figurativní jazyk však není příliš jednoduchý a je obtížné jej pochopit.
"Dlouho jsem čekal na autobusové zastávce."
Na rozdíl od doslovného jazyka, kde slova mají smysl přímo, v obrazném jazyce je mnohem složitější. V tomto případě, slova přímo nevyjadřují význam. Obrazový jazyk se skládá z řečových postav. Obrázky řeči se vztahují k metaforám, srovnáváním, podobnostem, referencím, zosobnění, nadsázce atd. To ztěžuje čtenáři nebo posluchači pochopit, co se říká.
Figurativní jazyk se většinou používá v dílech, jako jsou příběhy, básně atd. V každém kontextu se autor pokouší zvýšit krásu díla a jeho umělecké hodnoty pomocí figurativního jazyka. Například spisovatel může popsat krásu ženy tím, že ji porovná s noční oblohou. V takovém případě, pokud se pokusíme číst text v doslovném smyslu, nelze skutečný význam zachytit. Spojením doslovného a obrazového jazyka se však může určitě zlepšit jeho kvalita psaní.
Příkladem figurativního jazyka je srovnání ženy s noční oblohou
Doslovný jazyk: Doslovný jazyk je, když jsou slova používána v jejich původním smyslu nebo jinak v jejich přímém smyslu.
Figurativní jazyk: Figurativní jazyk je použití řečových postav, jako jsou metafory, srovnávání, simily, odkazy, personifikace, nadsázka atd. K vyjádření významu.
Doslovný jazyk: Doslovný jazyk je přímý.
Figurativní jazyk: Obrazový jazyk je nepřímý.
Doslovný jazyk: Doslovný jazyk je snadno pochopitelný.
Figurativní jazyk: Figurativní jazyk může být mnohem složitější pochopit.
Doslovný jazyk: Doslovný jazyk je zřejmý.
Figurativní jazyk: Figurativní jazyk není zřejmý.
Doslovný jazyk: V doslovném jazyce chápete význam čtením nebo posloucháním.
Figurativní jazyk: V obrazném jazyce musíte jít ještě o krok dále, abyste plně pochopili význam.
Obrázky se svolením: