Mexická vs španělština
Mexická a španělská jsou substantiva i přídavná jména. Tyto dva pojmy jsou také velmi příbuznými pojmy, protože dva národy, které tyto pojmy ztělesňují, Španělsko a Mexiko, sdílejí vzájemnou historii.
Mexičan je podstatné jméno a přídavné jméno, které se používá k popisu jakéhokoli pojmu vztahujícího se k zemi Mexika. Stejná situace platí pro španělštinu, protože se používá pro vše, co se týká Španělska, ať se týká země nebo jejích vlivů.
Obě země však sdílejí téměř stejný modifikátor nebo objekty, protože jsou propojeny historií. V dřívějších stoletích bylo Španělsko hlavní mocí v průzkumu a kolonizaci. Mexiko je jen jednou ze španělských kolonií v Americe. Každá španělská kolonie přijala evropské španělské způsoby a životní styl. To vedlo k mnoha podobnostem v jazyce, kultuře a mnoha relativních myšlenkách.
Například Mexičané a Španělové sdílejí společný jazyk - kterým je španělština. Mezi oběma verzemi jazyka však existují jen malé rozdíly. Toto je doloženo různými přízvuky, dialekty a použitím jazyka (zahrnuje hovorové projevy, slang, výslovnost a další).
Konkrétním příkladem by bylo seskupení španělského jazyka. Španělština se může vztahovat na jakoukoli sadu jazykových variant. K dispozici je poloostrov nebo kastilská španělština a americká španělština. Druhá kategorie může být dále zařazena do jihoamerického Pacifiku, středoamerického, karibského a španělského vysokohorského jazyka. Další variantou je argentinská, uruguayská a paraguayská španělština.
Na druhé straně, mexická španělština je specifická klasifikace španělského jazyka jak ve španělštině Highland, tak v karibské španělštině.
Rozdíly v technických aspektech španělského jazyka (zejména kastilské španělštiny) a mexické španělštiny jsou také zřejmé. Evropští španělští řečníci vyslovují zvuk „z“ a „c“ před jedním slovem samohlásky „i“ nebo „e“. Mezitím mexické španělské reproduktory, stejně jako ostatní latinskoamerické španělské reproduktory, vyslovují zvuk „s“.
Existuje také rozdíl v rytmu jazyka a způsobu jeho mluvení, jakož i používání hovorových slov a slangu kromě použití přípon. Jako jazyk mexická španělština přímo přizpůsobuje anglická slova, aniž by je překládala nebo přizpůsobovala jejich pravopis tradičním normám. Jazyk také obsahuje mnoho indiánských slov.
Samohlásky v mexickém španělském jazyce mají tendenci ztratit svou sílu, zatímco souhlásky jsou více výrazné.
Přes všechny rozdíly mezi sebou existuje pouze jeden španělský jazyk, který je založen na Grammatica Castelliana. Toto je často používáno v psaní španělský spíše než v konverzaci nebo ústní španělštině.
Souhrn:
1. Pojem „španělský“ je všeobecný pojem, který popisuje Španělsko jako zemi a její vlivy na svět. Na druhé straně „mexický“ je specifický termín pro vše, co se týká země a obyvatel Mexika. Oba termíny fungují jako substantiva a přídavná jména.
2.Španělština je jazyk, který používá téměř 400 milionů lidí a je rozdělena do řady variant v závislosti na tom, kde a jak se jazyk hovoří. Existuje evropská španělština, kterou hovoří občané Španělska, zatímco americká španělština hovoří latinskoameričané. Mexická španělština patří mezi varianty americké španělštiny.
3. Hlavní rozdíly mezi španělským jazykem se snadno vyskytují v ústní nebo mluvené formě. Ústní forma obsahuje rozdíly v dialektech, akcentech a rytmu. Písemná forma má jednotný soubor pravidel a použití zvaný Grammatica Castelliana.
4.Mexický jazyk také přijímá více cizích slov, jako je angličtina, do svého jazykového systému snadnější než kastilská španělština. Slova jsou přijata tak, jak jsou bez překladu nebo minimální konfigurace slova, aby byla považována za přijatelná pro použití.