Differkinome

Rozdíl mezi příslovími a citáty

Jazyk
Share

klíčový rozdíl mezi příslovími a citáty je, že přísloví jsou krátká, dobře známá věta obsahující moudrou myšlenku, zatímco citace jsou slova vyslovená konkrétní osobou. Kromě toho je zdroj přísloví obvykle nevysledovatelný, zatímco zdroj citací je vystopovatelný.

Přísloví jsou krátká, lidová slova s ​​neznámým, ale starodávným původem, která naznačují obecnou pravdu nebo moudrý nápad. Citace jsou však slova vyslovená konkrétní osobou.

OBSAH

1. Přehled a klíčový rozdíl
2. Co jsou přísloví
3. Co jsou citace
4. Porovnání vedle sebe - Přísloví vs. Citace v tabulkové formě
6. Shrnutí

Co jsou přísloví?

Přísloví je krátké, známé slovo, které obsahuje moudré myšlenky nebo obecnou pravdu. Stručně řečeno, přísloví nám dávají rady o životě. Často jsou založeny na zdravém rozumu nebo praktických zkušenostech. Navíc jsou často metaforické a používají formulační jazyk. Každá kultura má svůj vlastní podíl přísloví. Společně jde o žánr folklóru. Níže jsou uvedeny některé příklady přísloví z anglického jazyka.

  • S medem můžete chytit více mušek než ocet.
  • Nepočítejte své kuřata dříve, než se vylíhnou.
  • Válcový kámen nesbírá žádný mech.
  • Jablko denně udržuje doktora pryč.
  • „Lepší je milovat a ztratit, než nikdy milovat vůbec.
  • Steh v čase ušetří devět.
  • Můžete vést koně k vodě, ale nemůžete ho donutit pít.

Obrázek 01: Čínské přísloví

Navíc jsou přísloví obvykle anonymní; tj. jejich tvůrce není znám. Pocházejí z různých zdrojů. Na Západě se za distribuci přísloví považuje Bible a Středověká latina.

Co jsou citace?

Citát je citát z textu nebo řeči. Jinými slovy, jedná se o opakování prohlášení nebo myšlenek někoho jiného. Pokud tedy někoho citujete jako něco, co opakujete, opakujete to, co napsali nebo řekli. Níže jsou uvedeny některé příklady nabídek:

  • "Těšíme se z krásy motýla, ale jen zřídka připouštím změny, kterými prošla, aby dosáhla této krásy." - Maya Angelou
  • „Kritika je snadná; úspěch je obtížný. “ - Winston Churchill

Obrázek 02: Protiválečný citát Albert Einstein

  • "Naše životy začnou končit dnem, kdy mlčíme o věcech, na kterých záleží." - Martin Luther King Jr
  • "Šťastný je muž, který si může zdědit svým koníčkem." - George Bernard Shaw
  • "Procházíš tímto životem jen jednou; nevrátíš se pro přídavek. “ - Elvis Presley

Jaký je rozdíl mezi příslovími a citacemi?

Klíčový rozdíl mezi příslovími a citacemi je v tom, že přísloví jsou krátká, dobře známá věta obsahující moudrou myšlenku nebo obecnou pravdu, zatímco citace jsou slova vyslovená konkrétní osobou. Další rozdíl mezi příslovími a citáty je jejich původ nebo zdroj. Zatímco přísloví mají neznámý, ale starověký původ, původ citátů je sledovatelný. Přísloví navíc obsahují moudré myšlenky nebo rady, zatímco citace jsou myšlenkami a názory lidí. Můžeme to tedy považovat také za rozdíl mezi příslovími a citáty.

Níže infographic shrnuje rozdíl mezi příslovími a citáty.

Shrnutí - Přísloví vs Citace

Přísloví jsou krátká, lidová slova s ​​neznámým, ale starodávným původem, která naznačují obecnou pravdu nebo moudrý nápad. Citace jsou však slova vyslovená konkrétní osobou. Zatímco přísloví mají neznámý, ale starověký původ, původ citátů je sledovatelný. Toto je tedy zásadní rozdíl mezi příslovími a citáty.

Odkaz:

1. „154 slavných nabídek.“ Inspirativní slova moudrosti. K dispozici zde  
"Přísloví." Wikipedia, Wikimedia Foundation, 13. ledna 2019. K dispozici zde 

Obrázek se svolením:

1. „Čínské přísloví na větrný mlýn“ od Piotr Siedlecki (CC0) přes PublicDOmainPictures.net
2. „Ten, kdo radostně pochoduje - Albert Einstein“ Nagualdesign (Public Domain) přes Commons Wikimedia  

Jazyk
×