Rozdíl mezi hledání a pronásledování

Slova „pátrání“ a „pronásledování“ mají poněkud podobné významy. Mohou být příležitostně použity jako synonyma. Měli však - nebo alespoň zvykli - různé konotace.

Pátrání je cesta k nalezení nebo získání něčeho, často spárovaného se slovem „epický“.

"Stateční rytíři se vydali hledat Svatý grál."

Slovo může být použito jako podstatné jméno nebo jako sloveso.

"Hledali mnoho let a konec ještě nebyl v dohledu."

Slovo „pronásledování“ znamená pronásledování. Původně to znamenalo následovat se záměrem ublížit, například během lovu, ale význam se od té doby uvolnil. Stále to může znamenat, ale rozšířilo se to na jakýkoli druh pronásledování.

"Šel do kuchyně a hledal cookie."

Spolu s tím, to může být metaforické odkazovat se na jít po cíli.

"Její snaha jednoho dne stát se prezidentem byla občas její jedinou nadějí."

Může to také znamenat koníček nebo jinou formu rekreace. Nejčastěji se to dělá pravidelně.

Největší rozdíl mezi oběma slovy je v tom, že slovo „quest“ je mnohem silnější než slovo „pronásledování“. Pátrání je něco, co je často obtížné nebo zdlouhavé, a pustit se do pátrání znamená, že člověk je velmi oddán svému cíli. Často jsou nadšení z cesty nebo z toho, co chtějí, více než v pronásledování. Celkovým důsledkem je, že přijetí úkolu znamená, že osoba je velmi oddaná nebo že cíl hledání je velmi důležitý.

Existuje však tendence brát silná slova a poté je používat k přehánění tak často, že ztratí tento význam. Jedním příkladem by bylo množství slov, která znamenají „pravdu“. 'Verray', ve střední angličtině, byl přídavné jméno, což znamená, že něco bylo pravda. Byl však používán tak často jako zesilovač, že ztratil tento význam. Dnes je stále v poněkud kratší podobě: slovo „velmi“. K slovu „doslova“ dochází také něco podobného.

Toto je celkem normální proces, kdy slova nabírají různé významy založené na různých použitích. Proto také „pronásledování“ již neznamená pronásledovat něco s úmyslem mu ublížit a většina slov prošla v podobném okamžiku obdobným způsobem. K tomu také došlo u „pátrání“, kde se používá tak často v méně emocionálních kontextech, že ztratila sílu, kterou kdysi měla. V dnešní době to znamená něco více v duchu řízeného snažení o něco, často s příslibem odměny na konci. Součástí toho je jednoduchá nadsázka nebo její použití nadměrně. Dalším vlivem by mohlo být použití slova ve videohrách, kde to znamená něco podél těchto linií. Zatímco některé úkoly spojené s videohry mohou být dlouhé, bolestivé a prováděné s emocemi, je těžké zvážit použití slova „epos“ pro lov k získání medvědích kůží nebo pro pokus o výběr zámku.

V každém případě existuje mírný rozdíl v gramatice slov. Jak bylo uvedeno výše, „quest“ je jak substantivum, tak současná napjatá slovesná forma, ale „pronásledování“ je pouze podstatné jméno; 'honit' je sloveso. Můžete být v hledání nebo na hledání něčeho, ale nemůžete být na pronásledování nebo na pronásledování.

Abychom to shrnuli, úkol znamená dlouhou cestu k objevení nebo získání něčeho. Pronásledování může být buď pronásledováním nebo koníčkem. Význam slova „quest“ se však mění na úkol s odměnou a jeho význam se blíží k „honbě“.